สิทธิที่เท่าเทียมกันในไอร์แลนด์เหนือถูกคุกคามโดย Brexit

สิทธิที่เท่าเทียมกันในไอร์แลนด์เหนือถูกคุกคามโดย Brexit

สมาชิกของสหราชอาณาจักรในสหภาพยุโรปเป็นกาวที่ช่วยยึดข้อตกลงสันติภาพในวันศุกร์ที่ดี – Brexit ขู่ว่าจะคลายข้อตกลงเหลือเวลาเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนถึงวัน Brexit ส่วนสำคัญของชาวไอร์แลนด์เหนือ 1.9 ล้านคนอาจสูญเสียสิทธิที่เพื่อนบ้านของพวกเขายังคงได้รับ เช่น การศึกษา การรักษาพยาบาล และที่อยู่อาศัยบางประเภท

ผลที่ตามมาที่อาจเกิดขึ้นจากการลาออกโดยไม่มีข้อตกลง 

ซึ่งส่วนใหญ่ถูกมองข้ามจนถึงขณะนี้ ถูกกำหนดให้ส่งผลกระทบต่อพลเมืองไอริชหลายแสนคนซึ่งมีถิ่นกำเนิดในภูมิภาคนี้ ในการลงคะแนนสภาผู้แทนราษฎรเมื่อคืนวันอังคาร สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรระบุว่าพวกเขาต้องการหลีกเลี่ยงข้อตกลงไม่ แต่ความพยายามที่จะป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นในวันที่ 29 มีนาคมล้มเหลวในการได้รับการสนับสนุนซึ่งหมายความว่าขอบหน้าผายังคงมองเห็นได้ชัดเจนมาก

เป็นเรื่องน่าตกใจอย่างยิ่งในบรรยากาศทางการเมืองที่มีไข้และการแบ่งขั้วของไอร์แลนด์เหนือ โดยที่พลเมืองทุกคนไม่ว่าพวกเขาจะระบุว่าเป็นชาวอังกฤษหรือชาวไอริช ได้รับการสัญญาว่าพวกเขาจะได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกันหลังจาก Brexit

ภูมิภาคนี้ไม่มีรัฐบาลมาเป็นเวลาสองปีแล้ว และอาจมีพรมแดนติดกับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ซึ่งคุกคามการหวนคืนสู่ความรุนแรงระหว่างกลุ่มนิกายโปรเตสแตนต์ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวโปรเตสแตนต์และกลุ่มชาตินิยมคาทอลิกส่วนใหญ่ คา ร์ บอมบ์เมื่อต้นเดือนนี้ในเมืองเดอร์รี เมืองที่สองของไอร์แลนด์เหนือ (หรือที่รู้จักในชื่อลอนดอนเดอร์รี) เน้นย้ำว่าศักยภาพของความรุนแรงอยู่ไม่ไกลเกินเอื้อม

Sinn Féin MEP Martina Anderson เรียกสถานการณ์เพื่อสิทธิในไอร์แลนด์เหนือว่า “เลวร้าย” | Ahmad Gharabli / AFP ผ่าน Getty Images

“เรามีสถานการณ์ที่ชาวไอริช [จะ] ไม่มีความเกี่ยวข้องทางกฎหมายกับเขตอำนาจศาลหรือประเทศที่เราเกิด” มาร์ตินา แอนเดอร์สัน สมาชิกรัฐสภาของ Sinn Féin กล่าว “สิ่งสุดท้ายที่เราต้องการในไอร์แลนด์เหนือคือการสร้างความแตกต่างของสิทธิ

“ สถานการณ์ของเขาเลวร้าย” แอนเดอร์สันกล่าว พร้อมเสริมว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งของเธอติดต่อเธอเป็นประจำเกี่ยวกับสถานการณ์หลัง Brexit และทั้งรัฐบาลอังกฤษและไอร์แลนด์ไม่ได้ดำเนินการเพียงพอที่จะสร้างความมั่นใจให้กับพวกเขา

สิทธิเท่าเทียมกัน

ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลง Good Friday ปี 1998 ซึ่งส่วนใหญ่ยุติความขัดแย้งเกี่ยวกับสถานะทางรัฐธรรมนูญของไอร์แลนด์เหนือเป็นเวลาหลายทศวรรษ ผู้ที่เกิดในภูมิภาคนี้มีสิทธิ์ได้รับหนังสือเดินทางอังกฤษหรือไอร์แลนด์ (หรือทั้งสองอย่าง) และรับประกันสิทธิที่เท่าเทียมกันโดยไม่คำนึงถึง สัญชาติ. ประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในไอร์แลนด์เหนือถือเพียงหนังสือเดินทางของไอร์แลนด์ ตามข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2554

สมาชิกของสหราชอาณาจักรในสหภาพยุโรปได้จัดทำเอกสารเกี่ยวกับรายละเอียดที่ซับซ้อนหลายประการของข้อตกลงนี้ แต่ด้วย Brexit ที่จะเกิดขึ้นในวันที่ 29 มีนาคมโดยมีหรือไม่มีข้อตกลง ความคลุมเครือทางกฎหมายเหล่านั้นก็จะถูกเปิดเผย

“จริง ๆ แล้วเราอยู่ในสถานการณ์ที่ค่อนข้างลำบาก” แดเนียล โฮลเดอร์ รองผู้อำนวยการคณะกรรมการบริหารความยุติธรรม ซึ่งเป็นกลุ่มสิทธิมนุษยชนอิสระกล่าว “ไม่มีใครทำงานเกี่ยวกับมันจริงๆ”

นักวิจัยพบว่าบทบัญญัติบางประการของ Common Travel Area นั้นรวมอยู่ในกฎหมายภายในประเทศ

รายการปัญหาที่ต้องจัดการมีมากมาย ตั้งแต่กฎการเข้าเมือง ไปจนถึงสิทธิที่เกี่ยวข้องกับการอยู่อาศัย การเข้าถึงการศึกษา ประกันสังคม และการดูแลสุขภาพ ตัวอย่างเช่น ภายใต้ กฎหมายการดูแลสุขภาพของไอร์แลนด์เหนือมีเพียงพลเมืองอังกฤษหรือพลเมืองเขตเศรษฐกิจยุโรปเท่านั้นที่มีสิทธิได้รับความช่วยเหลือที่บ้านหรือการดูแลชุมชนบางประเภท แต่พลเมืองของ EEA รวมถึงชาวไอริชที่เกิดในไอร์แลนด์เหนือ จะสูญเสียผลประโยชน์นี้หลังจาก Brexit หากไม่มีข้อตกลงและด้วยเหตุนี้จึงไม่มีช่วงเปลี่ยนผ่าน

ความกังวลที่คล้ายคลึงกันในเรื่องการศึกษา ซึ่งยังไม่ชัดเจนว่าพลเมืองชาวไอริชจะสามารถจ่ายค่าธรรมเนียมบ้าน (ถูกกว่า) ให้กับมหาวิทยาลัยในไอร์แลนด์เหนือได้หรือไม่ แม้ว่าจะมีเพียงไม่กี่คนที่คาดหวังว่าจะมีการขึ้นค่าธรรมเนียมหลัง Brexit อย่างกะทันหัน แต่ก็เป็นเรื่องยากสำหรับมหาวิทยาลัยที่จะเลือกปฏิบัติเพื่อประโยชน์ของชาวไอริช เช่น นักเรียนชาวสเปนหรือฝรั่งเศส

เอกสารวิจัยที่ได้รับมอบหมายจากคณะกรรมการร่วมของคณะกรรมาธิการสิทธิมนุษยชนและความเท่าเทียมกันของไอร์แลนด์และคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งไอร์แลนด์เหนือ ได้ข้อสรุปที่คล้ายกันเกี่ยวกับความจำเป็นในการชี้แจงสิทธิหลัง Brexit

นักการเมืองมักเรียกใช้ Common Travel Area ก่อนหน้านี้ระหว่างสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์เพื่อรับประกันทางเลือกในการรับรองสิทธิต่างๆ สำหรับพลเมืองของเขตอำนาจศาลทั้งสองแห่ง อย่างไรก็ตาม นักวิจัยด้านสิทธิมนุษยชนพบว่าบทบัญญัติของ CTA บางส่วนรวมอยู่ในกฎหมายภายในประเทศ

credit : รีวิวหนังไทย | คู่มือพ่อแม่มือใหม่ | แม่และเด็ก | เรื่องผี | แคคตัส กระบองเพชร