ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงของการย้ายถิ่น
นกกระจอกบางตัวนอนหลับเพียงประมาณหนึ่ง สล็อตฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ ในสามของจำนวนที่พวกมันทำในช่วงเวลาอื่นของปี แต่พวกมันสามารถรักษาประสิทธิภาพการทดสอบการเรียนรู้ได้ การศึกษาในห้องปฏิบัติการใหม่ระบุ อย่างไรก็ตาม นอกฤดูการอพยพ นกที่มีปัญหาการนอนกระสับกระส่ายในการทำงานการเรียนรู้ Niels C. Rattenborg จากมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน-แมดิสัน และเพื่อนร่วมงานของเขากล่าวในห้องสมุดสาธารณะด้านชีววิทยาวิทยาศาสตร์ ประจำเดือนกรกฎาคม ว่าการค้นพบการอดนอนโดยไม่มีค่าใช้จ่ายนี้ “ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน”
ผู้เขียนร่วม Ruth Benca จากมหาวิทยาลัยวิสคอนซินกล่าวว่า “มันอาจทำให้เรามีเงื่อนงำเกี่ยวกับการทำงานของการนอนหลับ เธอแนะนำว่าสักวันหนึ่งการวิจัยดังกล่าวอาจนำไปสู่วิธีที่ผู้คนจะลดการนอนโดยไม่ต้องมีไหวพริบ
“เป็นการศึกษาที่ไม่เหมือนใคร” Irene Tobler นักวิจัยด้านการนอนหลับแห่งมหาวิทยาลัยซูริกแสดงความคิดเห็น “เรารู้เรื่องการนอนหลับของนกค่อนข้างน้อย” เธอกล่าว และเสริมว่าการนอนหลับระหว่างการย้ายถิ่นนั้นเป็นเรื่องที่น่าสงสัยเป็นพิเศษ
นกและสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมมีรูปแบบการนอนหลับที่คล้ายคลึงกัน: ทั้งสองมีการเคลื่อนไหวของดวงตาอย่างรวดเร็ว (REM) และการนอนหลับที่ไม่ใช่ REM อย่างไรก็ตาม นกขับขานจำนวนมากที่เดินทางขึ้นและลงในทวีปอเมริกาส่วนใหญ่บินในเวลากลางคืนและออกหาอาหารในตอนกลางวัน ดังนั้นนักวิทยาศาสตร์จึงสงสัยว่าในระหว่างการอพยพ นกมักจะหลับน้อย
ในฤดูใบไม้ร่วง นกกระจอกเทศสวมมงกุฎขาว ( Zonotrichia leucophrys gambelii ) บินประมาณ 4,300 กิโลเมตรจากแหล่งเพาะพันธุ์ในอลาสก้าไปยังบ้านฤดูหนาวในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ Rattenborg และเพื่อนร่วมงานของเขาได้ย้ายนกป่าเข้าไปในห้องแล็บ และติดตั้งพวกมันด้วยเซ็นเซอร์ขนาดเล็กที่ตรวจจับคลื่นสมอง นักวิจัยติดตามนกแปดตัวต่อปี
แม้ว่าห้องปฏิบัติการจะรักษาอุณหภูมิให้คงที่และรอบมืดเป็นเวลา 12 ชั่วโมง แต่นกก็แสดงอาการกระสับกระส่ายอพยพแบบคลาสสิกในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง แทนที่จะนิ่งเงียบหลังจากไฟดับ ฝูงนกกลับตื่นขึ้นหลังจากผ่านไปสองสามชั่วโมงแล้วกระโดดไปมา แม้จะกระพือปีกและกระพือปีกในขณะที่ยังเกาะอยู่ อย่างไรก็ตาม Rattenborg กล่าว “พวกเขาดูเหมือนจะไม่พังในระหว่างวันและงีบหลับ”
เซ็นเซอร์สมองยืนยันว่าในช่วงเวลาของความกระสับกระส่ายในตอนกลางคืนของฤดูกาลอพยพ สมองของนกทั้งสองซีกทำงาน การค้นพบนี้บ่อนทำลายสมมติฐานเก่าที่ว่านกอพยพสามารถบินได้โดยมีสมองเพียงครึ่งเดียวที่ตื่นอยู่ หรือบางทีอาจเดินละเมออยู่บนปีกก็ได้ Rattenborg กล่าว
เพื่อเรียนรู้ว่าการเปลี่ยนแปลงการนอนหลับส่งผลต่อนกกระจอกอย่างไร
นักวิจัยได้ให้บทเรียนนก 8 ตัวที่ไม่มีเซ็นเซอร์ในการจิกปุ่มในลำดับที่แน่นอน เช่น ซ้าย ขวา ตรงกลาง เพื่อรับอาหาร ในบทเรียนในช่วงระยะเวลาอพยพ 3 สัปดาห์ นกได้เรียนรู้เกี่ยวกับประสิทธิภาพเดียวกันในช่วงเริ่มต้นและสิ้นสุดการฝึก อย่างไรก็ตาม เมื่อนักวิจัยในช่วงฤดูหนาวเลียนแบบรูปแบบฤดูการอพยพที่กีดกันการนอนหลับโดยการปลุกให้นกตื่นขึ้นซ้ำๆ ประสิทธิภาพของนกกระจอกก็ลดลง เริ่มจากคืนเดียวที่กระจัดกระจาย
การตรวจสอบก่อนหน้านี้บางส่วนได้บอกเป็นนัยว่าการนอนหลับเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเรียนรู้ (SN: 6/1/02, p. 341: Snooze Power: การงีบหลับตอนกลางวันอาจปลุกศักยภาพในการเรียนรู้ ) “ถ้าคุณเชื่ออย่างนั้น คุณจะมีปัญหากับการศึกษา [นก] นี้” เจอโรม ซีเกลแห่งมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแองเจลิสกล่าว งาน “กระตุ้นความคิด” พบว่า “ความแตกแยกระหว่างการเรียนรู้และการนอนหลับค่อนข้างสมบูรณ์” เขากล่าว
Narwhal แท็กบันทึกความลึกของการดำน้ำตลอดจนตำแหน่ง นักประดาน้ำที่ลึกที่สุดที่บันทึกไว้จนถึงเกือบ 1,800 เมตร แม้ว่าวาฬสเปิร์มและวาฬจงอยจะลึกกว่าเล็กน้อย แต่นาร์วาฬเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่ดำน้ำลึกที่สุด “ฉันไม่คิดว่าผู้คนจะคิดอย่างนั้น” ไลเดรกล่าว
ในส่วนอื่นของการวิจัย เธอพูดในหมู่นักล่าแบบดั้งเดิมว่าเธอรู้สึกขอบคุณที่พวกเขาเก็บกระเพาะนาร์วาฬไว้ในช่องแช่แข็งจนกว่าเธอจะหยิบมันขึ้นมาได้ Laidre ตรวจดูอวัยวะเหล่านี้ 121 ชิ้น ขึ้นอยู่กับขนาดของสัตว์และอาหารเย็นเมื่อเร็ว ๆ นี้ ท้องของนาร์วาฬสามารถชั่งน้ำหนักได้ระหว่าง 2 กิโลกรัมถึง 30 กิโลกรัม เธอกล่าว
ในที่สุดเนื้อหาของกระเพาะอาหารและข้อมูลอื่น ๆ ก็บอกเล่าเรื่องราวของพวกเขาในที่สุด ใน วารสาร Marine Mammal Scienceในเดือนมกราคม พ.ศ. 2548 เธอและ Heide-Jørgensen ได้ข้อสรุปว่า narwhals กลับเปลี่ยนวิถีชีวิตของวาฬตามปกติ การวิเคราะห์กระเพาะอาหารระบุว่าเป็นฤดูหนาวแทนที่จะเป็นฤดูร้อน Halibut กอดส่วนลึกซึ่งมีอุณหภูมิอยู่เหนือจุดเยือกแข็งเพียงไม่กี่องศา โดยทั่วไปแล้วนาร์วาฬที่จับได้ในฤดูหนาวเพิ่งจะทานอาหารเสร็จไม่นานนี้ แต่กระเพาะของสัตว์หลายชนิดที่จับได้ในฤดูร้อนนั้นว่างเปล่า สล็อตฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ